EURO 2020 Review

Let's look back on the best eight battles. First of all, the first two games. Switzerland 1-1 (1 --3) Spain. Spain defeated France to gain momentum at the end of the penalty shootout and advanced to the top four since the 2012 tournament, where they achieved consecutive victories. However, Spain in this tournament does not have the atmosphere of winning consecutive titles. Even in this match, Switzerland, which had 10 opponents in the 77th minute and entered the defense, could not score a goal for more than 40 minutes including overtime. Even in the penalty shootout, if anything, Switzerland will be in the form of self-destruction, and it can be said that it is a victory with luck on the side rather than ability. The semi-final against Italy will be tougher than ever. The only condition for Spain to win would be for the goddess of luck to smile at Spain. The defeated Switzerland was all about Freuler's 77-minute red card. Just before that, in the 68th minute, Shaqiri's goal...

ベスト8の戦いを振り返ってみよう。まずは前半の2試合。 スイス 1 - 1 (1 - 3) スペイン。 スペインが、PK戦の末にフランスを破って勢いに乗るスイスを下して、連覇を達成した2012年大会以来のベスト4へ進出した。 しかし、今大会のスペインには、連覇を達成した時のような雰囲気はない。 この試合でも、77分に相手が10人になって守りに入ったスイスを、延長戦も含めて40分以上にわたりゴールを奪うことはできなかった。 PK戦でもどちらかと言えば、スイスが自滅した形になり、実力というより運を味方につけての勝利と言える。 準決勝のイタリア戦は、これまで以上に厳しい試合になるだろう。スペインが勝利する唯一の条件は、幸運の女神がスペインに微笑むことだけだろう。 敗れたスイスは、77分のフロイラーのレッドカードが全てだった。 その直前の68分にはシャチリのゴールで同点に追いついていて、追撃ムードに水をさしてしまった。 しかもそのファールはそれほど危険のものでなく、他の試合でも同様のプレーでレッドカードが出たことはなかっただけに、スイス側としては実に悔やまれる判定だった。 その後は、監督の想定通り、延長戦まで引き分けで耐え忍んで、PK戦に持ち込んだが、スペインのGKシモンの威嚇的な守備に影響されたのか、1人しかPKを決めることができなかった。 ベルギー 1 - 2 イタリア。 もう一つの試合は、決勝戦のカードでもおかしくないような、ベスト8最高の好カード。 結果はこの大会で絶好調の新生イタリアが、FIFAランキング1位で優勝候補のベルギーを下した。 ベルギーは、デ・ブルイネ、エデン・アザール、ルカク、クルトワらの黄金世代を抱えながら、国際大会では優勝の経験はなく、この大会での優勝が期待されていた。 しかし、デ・ブルイネ、エデン・アザールは大会前から怪我に苦しんでいて、この試合でもエデン・アザールは出場できず、デ・ブルイネも本調子からは程遠かった。 これまで効果的だったルカクのポスト・プレーも、イタリアの堅い守備の前にはあまり機能せず、全大会同様に、ベスト8で姿を消すことになった。 一方のイタリアは、大会前には攻撃的な新しいイタリアを不安視する声もあったが、この試合でも安定した戦いぶりで、手負のベルギーを終始圧倒していた。 ここまでのチームの総得点では、10得点だが、インモー...

The battle for the best 8 has finally begun. The first match is Switzerland and Spain. Switzerland advanced to the final eight by defeating France, which was a candidate for victory in the previous game, at the end of the penalty shootout. In the 5th appearance, the highest rank so far is the previous best 16. This tournament has already surpassed it. Spain, on the other hand, has beaten the tenacious Croatia in overtime to advance to the final eight. Switzerland has a style of 4-3-2-1. In this match, the main player, Xhaka, has been suspended. Spain, on the other hand, has a style of 4-3-3. Jordi Alba is on the left side, and Busquets is on the bottom of the midfield. Spain took the lead. 8 minutes, a corner kick from the right of Spain. Jordi Alba's shot hit the foot of Zakaria in Switzerland, changing the course and going straight to the goal. In the 68th minute, Switzerland took the Spanish defender's clear mistake, and Shaqiri finally scored with his right foot, and Switze...

いよいよベスト8の戦いが始まった。最初の試合は、スイスとスペイン。 スイスは、前の試合で優勝候補国だったフランスをPK戦の末に下してベスト8に進んだ。5回目の出場でこれまでの最高位は前回のベスト16。今大会はすでにそれを上回っている。 一方のスペインは、粘るクロアチアを延長戦で振り切ってこのベスト8に駒を進めている。 スイスは、4-3-2-1というスタイル。この試合は、中心プレーヤーのジャカが出場停止。 一方のスペインは、4-3-3というスタイル。左サイドにはジョルディ・アルバ、中盤の底にはブスケツが入っている。 先制したのはスペインだった。 8分、スペインの右からのコーナーキック。ジョルディ・アルバのシュートが、スイスのザカリアの足に当たってコースが変わってそのままゴールへ。 68分、スペインのDFのクリア・ミスをスイスが奪い、最後はシャチリが右足で決めて、スイスが同点に追いついた。 77分、スイスのフロイラーが危険プレーでレッドカードで退場。しかし、それほど悪質には見えずに、やや不可解な判定。 スイスは、セフェロビッチ、シャチリらを交代させて、明らかに延長戦、PK戦に向けての布石を打った。 スペインも1人多い展開を活かせず、そのまま90分が終了。 スイス、スペインともに、前の試合に続いての延長戦に突入した。 スペインは延長戦の30分で決着をつけようと猛攻を仕掛けるが、明らかにPK戦狙いのスイスの堅い守りを崩せずに、試合はPK戦へ。 スイスは、計画通りにPK戦に持ち込んだが、5人中1人しか決めることができずに、1-3で敗れてベスト8で姿を消した。 スペインは、ジャビ、イニエスタらを擁した全盛期の勢いはないが、苦労しながらようやくベスト4に辿り着いた、といった印象。 敗れたスイスは、グループAを3位で通過しながら、優勝候補のフランスに勝って世界にその実力を知らしめ、ベスト8という過去最高位で大会を去った。 ジャカ、シャチリ、セフェロビッチ、エムボロらのスピードある攻撃と、GKゾマーやロドリゲスらの堅いディフェンスは、多くのサッカーファンを魅了した。

Best 16 battles. Let's look at the remaining four games. Croatia 3-5 Spain. Croatia took the lead due to a Spanish mistake, but Spain succeeded in reversing afterwards. Although it was 1-3, Croatia also scored a goal in the loss time of 85 minutes and showed tremendous tenacity to catch up with the tie. However, in overtime, the Spanish offensives instigated and handed over to Croatia with goals from Morata and Oyarzabal. Spain seems to have recovered from the slump at the beginning of the tournament, but the team is a little unstable as it is easily tied. France 3 -3 (4 -5) Switzerland. Following the 2018 World Cup victory, France, who lost in the final of the previous tournament, was defeated in the final 16. Switzerland is a speedy attack with three goals, including two for Seferovic. The content of the match was exactly the same as France. France seemed to have wiped out the lack of deciding power that had been an issue from the group stage with Benzema scoring two goals in thi...

ベスト16の戦い。残りの4つの試合を見ていこう。 クロアチア 3 - 5 スペイン。 スペインのミスでクロアチアが先制したが、その後スペインは逆転に成功。1-3となったが、クロアチアも85分とロスタイムにゴールを決めて、驚異的な粘りを見せて同点に追いついた。 しかし、延長戦ではスペインの攻撃陣が奮起して、モラタとオヤルサバルのゴールでクロアチアに引導を渡した。 スペインは、大会開始当初の不調からは回復したようだが、あっさりと同点にされたりとやや不安定なチーム状態だ。 フランス 3 - 3 (4 - 5) スイス。 2018年ワールドカップ優勝に続いて、前回大会で決勝で敗れた雪辱に燃えるフランスが、ベスト16でまさかの敗退となった。 スイスは、スピードある攻撃で、セフェロビッチの2ゴールを含む3ゴール。試合の内容ではフランスと全く互角だった。 フランスは、グループ・ステージからの課題だった決定力不足を、この試合ではベンゼマが2ゴールをあげて払拭したように思えたが、ディフェンス陣が踏ん張れなかった。 PK戦では、最後にフランスの若きエースのエムバペが外してフランスが敗退。この大会のフランスを象徴するような幕切れだった。 イングランド 2 - 0 ドイツ。 サッカーの伝統国同志の戦いは、ホームのロンドンの大声援を味方につけたイングランドがドイツに快勝した。 前半は両チームとも積極的に攻撃を仕掛けて一進一退の展開だったが、75分にスターリング、86分にケインがゴールを決めて、イングランドが粘るドイツを振り切った。 イングランドのゴールは2つとも全く同じパターン。早い攻撃からセンタリングに2人のFWが飛び込んで、どちらかが決めるという形。 イングランドの初優勝がようやく視界に入ってきたようだ。 スウェーデン 1 - 2 ウクライナ。 ベスト16の最後の戦いは、シェフチェンコ率いるウクライナが、延長戦の末にスウェーデンを下した。3回目の出場で、これまで2回ともグループ・ステージで敗退していたが、見事にベスト8への進出を決めた。 スウェーデンは、フォシュベーリがこの試合でも活躍してゴールを決めたが、延長途中のダニエルソンの退場が大きかった。 ウクライナは、終了間際のロスタイムに、途中交代のドフビクが値千金の決勝ゴールを決めて、ウクライナをベスト8に導いた。

Another match on the third day of the best 16 is France and Switzerland. France tops Group F, which is said to be the group of death. He won the first match against Germany 1-0, but the next match against Hungary was a 1-1 draw, and the final match against Portugal was a 2-2 draw, which was unsatisfactory for the last World Cup champion. Switzerland, on the other hand, fought in Group A and drew 1-1 in the first match against Wales, but lost 0-3 in the next match against Italy and won 3-1 in the final match against Turkey, with a goal difference. It came in third after Wales. France is second in the FIFA rankings and Switzerland is 13th. France seemed to have the upper hand, but Switzerland suffered France with a speedy attack, and the match was almost equal. Then, in the 15th minute, Seferovic headed to the centering from the left, and Switzerland took the lead. In the 52nd minute, Zuber was defeated by No. 2 and a PK was judged by VAR. Ricardo Rodríguez's penalty shootout was sto...

ベスト16の3日目のもう一つの試合は、フランスとスイス。 フランスは、死のグループと言われるグループFを首位突破。初戦のドイツ戦には1-0と勝利したが、次のハンガリー戦では1-1の引き分け、最後のポルトガル戦でも2-2で引き分けて、直前のワールドカップ王者としては物足りない内容だった。 一方のスイスは、グループAで戦い、初戦のウェールズ戦には1-1と引き分けたが、次のイタリア戦で0-3と敗れ、最後のトルコ戦に3-1と勝利し、得失点差でウェールズに次ぐ3位になった。 フランスはFIFAランキングで2位、スイスは13位。 フランスが優位に試合を進めると思われたが、スイスがスピードある攻撃でフランスを苦しめて、ほぼ互角の展開に。 そして15分、左からのセンタリングにセフェロビッチが頭で合わせて、スイスが先制した。 52分、ツバーが2番に倒されてVARでPKの判定。リカルド・ロドリゲスのPKは、GKロリスが止めてスイスは追加点ならず。 57分、エムベパのラウトパスにベンゼマが合わせてフランスが同点。 その直後の59分、エムベパ、グリーズマンとわたり、GKのクリアゴールを再びベンゼマが合わせて逆転に成功した。 スイスは、PKの失敗直後の立て続けの失点に、ショックを隠しきれない様子。 さらに75分、ポグバがゴール正面からミドルシュートを右上隅に決めて、フランスがダメ押しの3点目。 誰もがフランスの勝利を予想したが、スイスのプレーヤーとサポーターは、勝利を諦めていなかった。 81分、セフェロビッチが右サイドからのセンタリングにヘディング・ゴール。スイスが1点差に詰め寄った。 さらに終了間際の90分。中盤でジャカからパスをガブラノビッチが、そのまま持ち込んで土壇場で同点ゴール。 この大会3度目の延長戦に入ったが、両者とも譲らす、決着がつかずに今大会初めてとなるPK戦へ。 スイスの5人目まで全てのプレーヤーが決めて、最後、フランスのエムバペのキックがスイスのGKゾマーに止められて、スイスがベスト8への進出を決めた。 フランスは、グループステージで明らかになった課題を解決できずに、無念のベスト16での敗退となった。 若きフランスのエースと言われた、エムベパがPKを失敗したということが、この大会のフランスを象徴しているように見えた。 一方のスイスは、優勝候補の一つフランスを下す大金星をあ...

Let's look back at the Group A battle. Italy and Switzerland were expected to be No. 1 and No. 2 in the group, but Switzerland came in third with a goal difference and Wales in second. These three teams advanced to the best 16. Before the tournament, Italy was worried, but when it was over, it won three wins. Moreover, 7 goals and 0 goals. Aggressive soccer was attractive and defensive. It was a big win with 3-0 in the first match against Turkey. 3-0 even against Switzerland, which seemed to be the next difficult enemy. He made a strong impression on the new Italian football with a large number of points, which was not so much in Italy so far. FW Immobile also met expectations and scored two goals. And midfielder Locatelli's two goals against Switzerland were impressive. Wales has 1 win, 1 draw and 1 loss. They are on par with Switzerland in terms of points, but they are in second place, surpassing Switzerland in terms of goal difference. Although he lost to Italy, he drew with...

グループAの戦いを振り返っていこう。 イタリアとスイスがこのグループの1位と2位になることを予想したが、スイスは得失点差で3位となり、ウェールズが2位だった。この3チームがベスト16に進んだ。 イタリアは、大会前は不安視する声もあったが、終わってみれば3勝。しかも7得点0失点。攻撃的なサッカーは魅力的で、しかも守備も硬かった。 初戦のトルコ戦で3-0と快勝したのが大きかった。次の難敵と思われたスイス戦でも3-0。これまでのイタリアにはあまりなかった大量得点で、新しいイタリア・サッカーを強く印象付けた。 FWのインモービレも期待に応えて2ゴール。そしてMFのロカテッリのスイス戦での2ゴールが印象的だった。 ウェールズは1勝1分1敗。勝点ではスイスと並んだが、得失点差でスイスを上回り2位となった。 イタリアには敗れたが、スイスとは引き分けて、トルコには2-0と快勝。ほぼ予定通りだったのではないか。 ベテランのベールはアシスト役に徹して、ほとんどのゴールに絡んでいる。前回大会より、ある意味でまとまりのあるチームと言えるだろう。 スイスは、期待していただけに、ベスト16には残れたものの、3位に終わったのは残念だった。 とりわけ、イタリアとの試合は、引き分けかあるいは勝利も狙えるのではと予想していたが、0-3と完敗。今のスイスというチームの課題が露呈した。 セフェロビッチ、エムボロ、シャキリ、ジャカというプレーヤーたちがいるのに、彼らがチームとしてまとまっていない、という印象は拭えなかった。 トルコは、初戦のイタリア戦での0-3での敗戦がその後の戦いに大きく響いた。 予選では、10試合でわずか3失点だったのに、3戦で8失点という守備ではいただけない。 同じく予選でフランスにホームで快勝し、アウェイでも引き分けたあの力は、ついにこのグループステージでは発揮されることなく終わってしまった。

Round 3 of Group A. Another match is a match between Switzerland and Turkey. Switzerland drew with Wales in the first match but lost to Italy in the second match. He really wants 3 points to get to the 16th best. Turkey, on the other hand, have not yet won points after losing to Italy in the first match and Wales in the previous match. There is little hope for the next stage, but he wants to win at least one win. Standing up, Turkey pushes Switzerland in and aims for the goal. However, in the 6th minute, Seferović scored a strong shot in the right corner from the left in front of the goal, and Switzerland took the lead. In the 26th minute, Shaqiri scored a middle shot in front of the goal and Switzerland added points. In the 62nd minute Turkey, Kahveci managed to return one point by scoring to the upper left of the goal with his left foot from the front of the goal. This is Turkey's first goal at this tournament. But the next goal was Switzerland. In the 68th minute, Shaqiri scored...

グループAの第3戦。もう一つの試合は、スイスとトルコの対戦。 スイスは、初戦ではウェールズと引き分けたが、第2戦でイタリアに完敗。ベスト16に進むためにはどうしても勝点3が欲しい。 一方のトルコは、初戦のイタリア、前のウェールズにも敗れてまだ勝点がない。次のステージへの望みはほとんどないが、せめて1勝はあげたいところ。 立ち上がり、そのトルコがスイスを押し込んでゴールを狙う。 しかし6分、ゴール前左から、セフェロヴィッチが強烈なシュートを右隅に決めて逆にスイスが先制した。 さらに26分、シャチリがゴール前からミドルシュートを決めて、スイスが追加点。 62分のトルコ、カフヴェジがゴール前から左足でゴール左上に決めて、何とか1点を返した。これは今大会でのトルコの初ゴール。 しかし次のゴールはスイスだった。68分、カウンター攻撃から、最後はシャチリが左足で決めて3点目。 試合はそのままタイムアップ。 スイスは、これで1勝1分でウェールズと同じく勝点4となったが、得失点差が-1でウェールズの1には届かず、3位という結果に終わった。 上位2チーには入れなかったが、全グループの試合が終わった時点で、各グループの3位から上位4チームがベスト16に進むことができる。勝点4があれば、通過の可能性は高い。 一方のトルコは、結局3敗で、勝点を上げられないまま大会を去ることになった。

In the opening round, Italy made a good start by defeating Turkey 2-0, and Switzerland, who was caught up with Wales in the first round and started a draw. Italy, which is showing offensive soccer, took the initiative in the game at this tournament, but occasionally Switzerland also showed a sharp attack, and the game went on and off. However, it was Italy that took the lead. In the 26th minute of the first half, Locatelli made a long pass to the right side and centered to the center. Locatelli jumped out from behind and Italy took the lead. In the 7th minute of the second half, Locatelli again scored from the counter attack, and Italy scored an additional point with a middle shot from the front of the goal in the right corner of the goal. Switzerland also tries hard to attack the Italian team, but it is difficult to break Italy's defense. In the 44th minute of the second half of Italy, Immobile, who scored a goal in the opening round, made a bad middle shot. The new Italy, led by ...

開幕戦で、トルコに2-0と快勝し順調なスタートを切ったイタリアと、初戦でウェールズに先制しながら追い付かれて引き分けスタートのスイスの戦い。 この大会では攻撃的なサッカーを見せているイタリアがゲームの主導権を握ったが、時折、スイスも鋭い攻撃を見せて、試合は一進一退の展開。 しかし、先制したのはやはりイタリアだった。 前半26分、ロカテッリの右サイドへのロングパスから、中央へのセンタリングを、最後はロカテッリが後方から飛び出して決め、イタリアが先制。 後半7分にも、カウンター攻撃から最後はまたもロカテッリが、ゴール正面からのミドルシュートがゴール右隅に決まって、イタリアが追加点。 スイスも懸命にイタリア陣内に攻め入るが、なかなかイタリアの守りを崩せない。 イタリアは、後半44分にも、開幕戦でゴールを決めたインモービレがダメ押しのミドルシュート。 マンチーニ監督率いる新生イタリアが、ホームのローマで戦えることもあって、2戦全勝でベスト16への進出をあっさりと決めた。 強豪のスイス相手の3-0は上出来の結果だが、とにかくロカテッリの一人舞台のような試合で、チーム全体の力かどうかはやや疑問が残った。 スイスは、次のトルコとの試合にベスト16への進出をかけて戦う。

Another Group A first match is a match between Wales and Switzerland. Italy defeats Turkey in the opening round. Both teams want to score three points before the match against Italy. Especially for Switzerland, who will face Italy in the next match, it was a match that they really wanted to win in order to break through the group stage. In the match, Switzerland holds the ball and holds the offensive, and Wales opposes with a speedy counter. The first half ends with 0-0. The match moved in the second half following the opening round. In the 4th minute of the second half, Embolo took the lead with a corner kick. The corner kick was also taken by his own breakthrough. Wales, who had been aiming for the counter until then, turned to the offensive with this goal. Then, in the 29th minute of the second half, Moore headed to a free kick from the right side, and Wales finally caught up with the tie. Switzerland, who absolutely wants three points, also fights back. In the 40th minute of the se...

グループAのもう一つの初戦は、ウェールズとスイスの試合。 開幕戦でイタリアがトルコに快勝。両チームともイタリアとの試合の前には、勝ち点3を取りたい試合。 とりわけ、次の試合でイタリアと対戦するスイスにとっては、グループステージ突破のためにはどうしても勝ちたい試合だった。 試合は、スイスがボールを保持して攻勢を保持し、ウェールズはスピードあるカウンターで対抗する、という展開。前半は0-0のまま終了。 試合が動いたのは、開幕戦に続いてまたも後半だった。 後半4分、コーナーキックに頭で合わせてエンボロが先制。そのコーナーキックも自らの突破で奪い取ったものだった。 それまでカウンター狙いだったウェールズも、この失点で攻勢に転じた。 そして後半29分、右サイドからのフリーキックにムーアが頭で合わせ、遂にウェールズが同点に追いついた。 どうしても勝点3が欲しいスイスも反撃。後半40分には、ガブラノヴィッチがゴールを決めたかに見えたが、これはオフサイド。 試合はそのままタイムアップ。お互い勝点1を分け合った。 実力が伯仲したチーム同士の好試合だった。 目立ったプレーヤーは、スイスではエムボロ。187cmという恵まれた体格で相手DFを振り切る突破力には目を奪われた。 ウェールズでは、左サイドのダン・ジェイムズ。スピードある突破力で何度もスイスのチャンスを演出していた。